乾隆帝亲笔“如园” 五矿万科用心力作如园

当年乾隆下江南，在南京看到徐达的“瞻园”，回来就在圆明园里建了一个“有如瞻园”，亲笔“如园”。我们用同样的名字，在依傍“三山五园”的区域内，与历史进行一次亲密对话，把传统文化与现代中国化结合，即今日的海淀西山五矿万科如园。

“园”是一个中国的文化概念，不是西方人的Garden（花园）。“园”是一个大尺度的空间，是自然与建筑的结合，是人与自然相处的优美画卷。“园”，不是小区，不是住宅楼。它是远山近水，是四季更迭，是春种秋收，是家的外延。所以中国人更喜欢说“家园”，就是将家与自然意境结合了起来。我们要把这种“天人合一”的气质传递给客户。

“如”则是一个宽容、体贴，虚怀若谷的姿态，可以简单，也可以深刻宏大。从大的尺度上，这个“园”包含在群山之间，天地万物即是“园”；小尺度上，这一片项目是“园”，进了大门是“园”，进了家门是“园”，回到内心也是“园”，这是属于我们自己安静的地方。我认为，“如”也是一种气质，能代表中国人的心态。

对于如园，作为五矿万科强强联手的项目，不只让居住者能享受到的产品，更希望传达的是一种生活方式，用安静、平和、优雅的心态去生活。在繁华大都市(小区网，论坛)的人们，内心总是焦虑，但是回到这里，看到如园，沿门廊而行，回到家。不论是对待家人还是他人，内心都保持着尊重的态度，让您的精神得以舒缓而升华。