房天下 > 房天下问答 > 业主生活 > 其他
  • 帮忙翻译下面一段话

    Where shared use paths are constructed on hillsides, place ditches of suitable dimensions on uphill sides of the paths to intercept hillside drainage. If tying into a closed storm water system, provide catch basins with drains where needed to carry the intercepted water away from the path. Locate drainage grates and utility covers at the outside edge of the path and flush with the path surface or off the path entirely. Install bicycle-safe drainage grates whenever catch basins are used in conjunction with shared use paths (refer to VTrans Standard Sheet D-15 and D-16). Set grates and utility covers flush with no raised edges, no greater than1.3 cm (0.5 in) below the surface of the surrounding pavement.

    提问者:寒流飘过海

    发布于2010-09-23

共1个回答
  • 静约 丨Lv 0
    凡在山坡上筑共用的道路,在道路靠山坡一侧要建适当尺寸的排水沟来拦截和排走山上流淌下来的水。如果要有效地连到一个封闭的暴雨排泄系统,在必要的地方建联通下水道的集水盆形路面把路面上拦截的水排走。把下水道的虑板和公用盖设在道路外缘一侧,与道路表面对齐,或完全不设在路上。安装下水道的排水虑板,使其在集水盆形与共用的道路一起排水时,自行车可安全行过(参考VTrans标准第D-15和D–16页面)。下水道的虑板和公用盖对齐时无高出的外缘,不能低于周围的路面1.3厘米(0.5英寸)以上。
    +1 2010-09-23 举报
热门人气推荐
免责声明:问答内容均来源于互联网用户,房天下对其内容不负责任,如有版权或其他问题可以联系房天下进行删除。