房天下

Fang.com
房天下 > 房天下问答 > 业主生活 > 其他

  • 请帮忙翻译(汉译英), 主要要反映意思,不用字字翻译。 谢谢

    1。 综合上述两种分类，本文做出了如下图表。2。 本文只研究如下两点。（我想说only 。。。be covered 不知道怎么说呢？）3。 因此，了解narrative information在反映或是预测公司performance的可靠性是很重要的。（我的翻译：For this reason, it is important to know how reliable narrative information can reflect or predict companies’ performance. 有什么更好的表达方式吗？）谢谢

    提问者：immarlerype

    发布于2010-09-16

共1个回答
  • abo7462 丨Lv 4
    1.On a basis of summarization of the above-mentioned two divisions,this essay gives the charts as shown beneath. 2.This essay focuses on the following two points. (only the following two aspects are covered)3.in order to reflect or predict companies’ performance,it is important to know how reliable the narrative information is
    +1 2010-09-16 举报
热门人气推荐
推荐楼盘商圈租房热门知识 相关推荐房产百科
免责声明：问答内容均来源于互联网用户，房天下对其内容不负责任，如有版权或其他问题可以联系房天下进行删除。