企业名下的商铺转让给个人涉及到的税费主要包括增值税、契税和个人所得税。首先，根据相关规定，商铺的转让属于不动产的转让，因此需要缴纳增值税。增值税的税率根据具体情况而定，一般为5%或者3%。具体税率的确定与商铺的性质、所在地区等因素有关。其次，根据相关规定，商铺的转让还需要缴纳契税。契税的税率根据商铺的性质、所在地区等因素有所不同，一般为1%至3%不等。需要注意的是，不同地区的契税税率可能存在差异，具体应以当地税务部门的规定为准。最后，根据相关规定，个人作为转让方在商铺转让中获得的收入需要缴纳个人所得税。个人所得税的税率根据个人的收入情况而定，一般为20%。需要注意的是，如果转让方是法人或其他组织，则需要按照企业所得税的规定缴纳税费。综上所述，企业名下的商铺转让给个人需要缴纳的税费主要包括增值税、契税和个人所得税。具体税费的金额应根据当地税务部门的规定和商铺的具体情况进行计算。