根据上述案件，妻子可以采取法律途径来索回194万元。由于所有转账均属于夫妻共同财产，因此妻子有权要求小红返还这些款项。为了支持妻子的诉求，法官可能会考虑以下几个方面：小红是否知道李女士的丈夫还未离婚，以及她是否知道这些款项是夫妻共同财产；转账的目的是否是为了购买房产、装修等目的；小红是否承认她与李女士的丈夫有婚外情。如果小红无法证明她对这些款项的合法性，那么她可能会被要求返还这些款项。- AI整理生成 -

李女士在得知丈夫有婚外情时应该采取法律措施，对其进行追责。虽然婚姻法法规保护夫妻双方的权利，但由于夫妻双方共同拥有夫妻共同财产，夫妻一方私自转移共同财产，需要向另一方追责，因此，李女士可以采取法律手段，要求第三者返还194万余元。李女士首先可以向有关法院提出诉讼，这也是最常见的办法。她应当提交有关证据，并提出必要的请求，以证明私自转移共同财产的情况。如果她能够证明自己的指控是正确的，法官就可能在判决中判令小红返还李女士194万余元。另外，李女士也可以向婚姻家庭部门投诉，要求审查夫妻双方私自转移共同财产的行为，并要求第三者返还194万余元。此外，如果有可能，她也可以找到媒体，发布新闻，以引起公众关注，进而更容易索回194万余元。总之，李女士可以采取法律措施，要求第三者返还194万余元。她可以向有关法院提出诉讼，向婚姻家庭部门投诉，以及拓展媒体渠道，这些都是她索回194万余元的有效方式。- AI整理生成 -