房天下 > 房天下问答 > 业主生活 > 其他
  • 涉外婚姻

    准备和外籍人员在深圳登记结婚,外籍人员的单身证明需要翻译吗?是由外籍人员在其国家政府开局英文版的单身证明后以英文版到驻该国的中国使领馆盖章,盖完章之后再到中国大陆找有资质的翻译公司进行翻译并盖翻译公司的公章,再拿到民政局进行登记吗?还有没有其余的细节要求? 我前面说的操作是否正确?如果不正确,正确的操作是怎样的?或者比较方便的建议是怎样的?有没有推荐的翻译公司? 北京市

    业主生活 其他 举报

    提问者:ask7118921148

    发布于2022-03-16 北京市

相关搜索推荐

共1个回答
  • ask3190392739 丨Lv 2
    据深圳市人民政府办公厅回复:您好,您咨询的问题,现回复如下:外国人应当提交所在国公证机构或者有权机关出具的、经中华人民共和国驻该国使(领)馆认证或者该国驻华使(领)馆认证的本人无配偶的证明,或者所在国驻华使(领)馆出具的本人无配偶证明。与中国无外交关系的国家出具的有关证明,应当经与该国及中国均有外交关系的第三国驻该国使(领)馆和中国驻第三国使(领)馆认证,或者经第三国驻华使(领)馆认证。三国驻华使(领)馆认证。当事人无配偶声明或证明自出具之日起6个月内有效。证明注明的有效期小于6个月的,以注明的有效期为准。当事人提交的证件证明材料是外国语言文字的,应当全文同等格式翻译成中文。当事人未同时提交证件证明材料中文译文的,视为未提交该文件。婚姻登记机关可以接受由当事人所在国驻华使(领)馆或者当地有资格的翻译机构出具的翻译文本。如您对民政工作仍有疑问,可随时拨打政务服务热线12345进行咨询。
    +1 2022-03-17 北京市 举报
热门人气推荐
免责声明:问答内容均来源于互联网用户,房天下对其内容不负责任,如有版权或其他问题可以联系房天下进行删除。