房天下 > 房天下问答 > 业主生活 > 其他
  • 为什么这场锦标赛要以一个地名来命名,而不像其他用国家名?

    Wimbledon

    提问者:hcl670

    发布于2011-01-31

共1个回答
  • 惜樱如梦小筑 丨Lv 3
    网球四大满贯名称:1、澳大利亚公开赛(举办地:澳大利亚墨尔本)2、法国公开赛(举办地:法国巴黎罗兰加洛斯)3、全英草地网球锦标赛(举办地:英国伦敦温布尔顿)4、美国公开赛(举办地:美国纽约法拉盛草原)这下您知道了?所谓“澳网”、“法网”、“温网”和“美网”只不过是我们国家体育界对这四大赛事通俗的称呼,真实的全名是如上述。这就像我们口中的“英国”,其实是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”,“England”也翻译成“英格兰”,而不是“英国”。这四大赛事名称英文版本:1、Australian Open (Melbourne, Australia)2、French Open (Roland Garros, Paris, France)3、All England Lawn Tennis Championships (Wimbledon, London, England)4、US Open (Flushing Meadows, New York, USA)
    +10 2011-01-31 举报
热门人气推荐
免责声明:问答内容均来源于互联网用户,房天下对其内容不负责任,如有版权或其他问题可以联系房天下进行删除。