正常情况下，如果你的学业未完，还需要继续居留在德国上学，则必须向当地外国人事务管理局（Auslaenderamt）提出居留许可延长的申请。此时你又得填写一份延长居留许可的申请表，如果你上述应办理的手续都齐全、学校方面也出具继续上学的相应证明、你的经济担保仍安然无恙，外管局会根据你的情况签发三个月至二年不等的居留许可。通常上大学的学生被一年一年的延长签发，不过也不是无限制地一直可以延长下去，一般被限制在十年，过了十年再作延签，外管局方面会有些小麻烦。而上德国语言学校的学生就很难说了，主要还是看学校方面出的证明，一般在三个月到一年之间。 此时你便得到了一个真正地德国居留许可证，它有别于“入境签证”，其名称叫做：“居留准予” （Aufenthaltsbewilligung）。德国是联邦制国家，每个联邦州内政部下属的外国人事务管理局对《外国人法》掌握的尺度多少有些不同，但对学生签发“居留准予”的许可证是一致的，到目前为止还没有见过例外的情况。这是一个事务居留许可证。对于留学生来说，学习是你在德国的事务，上学读书是你的目的，它的意义是：你为完成上学读书的目的而在德国居留。概念上是很明确的，千万不要误认为只要有了居留就可以一年二年无限制地延长下去，每次的居留延长将根据你的学习情况而得到，当你完成了这个学习目的时候，你的居留许可便随之结束了。 在此我们特别提醒去德国上语言学校的留学生们，如果是为掌握一门外语而去德国学习，当然是件好事，实实在在的风土人情，自然的语言环境，会学到更纯真的德语。但如以就读语言学校去德国，从而获得居留许可的话，你可要小心噢。在我们接触到的询问当中有这样的说法，“语言学校上完后，再去转其它居留许可，居留便又会得到延长”。这只是你在凭借个人的想象力，要转变一个居留许可谈何容易。如果“语言学校上完”你就必须离境回家，法律上对“居留准予”作了明确的规定，“在离境之前不能以另一种目的重新签发和延长。”