业主（房东）将一套三室两厅的房子租给金某二年，金某将房子以3W转租给我三年（我并不知情业主与金某签订的是两年合约），由于我从来没与业主（房东）见过面就亲信了金某，直接将转让费30000交给了金某，并将半年的房租14400元（2400每月）和1500元押金共计15900元交给了金某，金某提供了一张转让费收条和他与业主签订的合同给我（后来发现合同伪造），由于金某没有将半年房租交给业主（房东），拖了大概三个月，导致业主直接上门收房，业主并不知道金某将房租转租给我了，因此当业主将他与金某签订的合同拿给我看，我才发现金某与业主签订的是两年的合同，发现金某提供给我的合同有修改伪造，修改了日期，多修改了一年，实际业主与金某签订的是两年。请问这种情况下是刑事诈骗还是民事诈骗？能否按照刑事诈骗判金某几年牢狱之灾？我能否追回我的损失共计45900元？如图：红圈圈部分明显有修改日期的嫌疑，后来业主拿他与金某的合同给我看之后，才发现金某提供给我的合同修改了日期，现在业主与我双方都被骗都有损失 北京市