��ܽṹ�͸ֻ�ṹ������