-
帮忙翻译
the forbidden kingdom提问者：视却不见
发布于2008-08-19
共2个回答
-
-
![]()
-
loverandy 丨Lv 4
禁锢的王国 试翻电影的名字有时候不按英文的名字翻译，又是按电影的主题翻译也有。 -
-
-
![]()
-
wittyman 丨Lv 3
此片的中文名字是《功夫之王》。《功夫之王》是一部2008年奇幻、动作电影，改编自吴承恩所著西游记，罗伯·民可夫（Rob Minkoff）导演，在此片华人功夫影星成龙、李连杰（双J：Jackie Chan、Jet Li）首度合作，主演刘亦菲在片中还献上了她的荧幕初吻。《功夫之王》拍摄前共得投资5500万美元，超过《英雄》成为中国迄今最大投资的一部面向好莱坞的华语电影，该片推出后迅速成为2008年全美周末票房冠军，上映两周后就已收回7000万美元票房。参考文献： -
热门人气推荐
免责声明：问答内容均来源于互联网用户，房天下对其内容不负责任，如有版权或其他问题可以联系房天下进行删除。
关注成功